Nata a Bucarest, in Romania, nel 1972, si interessò all’incisione sin dai tempi del liceo dove studiò diversi stili artistici, per poi laurearsi nel 1997.
Elena Hlodec non eccelle solo nell'arte dell'incisione, ma si esprime magistralmente anche nella pittura con tecniche che affondano le radici nella tradizione italiani che avuto i suoi massimi esponenti in Giotto e Botticelli, ma anche europea e bizantina: la tempera all'uovo.
La bellezza dei coloranti e dei pigmenti minerali e naturali con l'uso delle tecniche antiche e degli antichi e millenari saperi dovuti al lavoro e alla disciplina e all’amore per la Pittura che Elena reinterpreta a suo modo. Se il Mestiere del Pittore sono stati spesso sostituiti dalle croste grigie su supporti sintetici, questo non avviene per la Hlodec che rispetta al meglio la tradizione e la mantiene vive e attuale.
Dal 2003-2010 ha vissuto e lavorato a New York dove ha esposto le sue opere in tre mostre d'arte alla galleria “A-forest”, lavorando successivamente alla restaurazione di opere d’arte antiche. Tornata a Parigi nel 2011, migliora la sua professionalità sviluppando una nuova tecnica di stampa su carta dorata, per utilizzarla nel restauro di libri antichi e manoscritti. Nel 2012 partecipa al concorso internazionale di exlibris indetto dalla FISAE, in Finlandia, con una tecnica ideata per l’occasione: incide i suoi exlibris dando alla piastra di rame la forma desiderata al fine di migliorarne il contenuto visivo dell'immagine, quindi lavora sul testo per poi introdurre la sua tecnica di stampa con la foglia d'oro.
Ha partecipato a molte mostre e concorsi, tra i quali ricordiamo:
- Il Concorso Internazionale di Belgrado, in Serbia nel 1995; la VI edizione del concorso internazionale di Ex Libris Biblioteca di Bodio Lomnago «Cinema, The Dream Machine» del 2011,
- ottiene Il primo premio nella 3°terza edizione del concorso internazionale de Gravura Lívio Abramo (Brasile 2014),
- Il Secondo Premio al DEG Graphics Competition 2015 (Ex Libris Anke Polenz) ed al XXXIV Congresso FISAE nel 2013, per poi partecipare all’edizione 2016 del nostro concorso (Alice nel paese delle meraviglie).